Spanish Medical Interpreter II

Canyons Medical Group

Where
Intermountain Health Intermountain Medical Center
Pay
$25.39 to $40 an hour

Posted 15 days ago· Checked live at Canyons Medical Group 4 days ago

Live.Open on the employer's own site.

See how you score for this job

One sentence and your resume. We score it against what Canyons Medical Group asks for, line by line.

See my score
Is this job still open?
Yes. We checked it live on Canyons Medical Group's own hiring page 4 days ago.
What is the job?
Coordinates and delivers both interpretation (oral) and translation (written) services for individuals with limited English proficiency across all Intermountain Health facilities and virtual services. We want to give every candidate the best possible consideration. Your resume is required as part of their application.
What does it pay?
$25.39 to $40 an hour, as the posting states.
Our verdict
Live. Open on the employer's own site.

What the job is

Coordinates and delivers both interpretation (oral) and translation (written) services for individuals with limited English proficiency across all Intermountain Health facilities and virtual services.

We want to give every candidate the best possible consideration. Your resume is required as part of their application.

Application Requirements

We want to give every candidate the best possible consideration. Your resume is required as part of their application. Please make sure your resume clearly reflects your interpreting experience, employment history, and any relevant certifications that support your qualifications.

Schedule and Shift

This position will work Monday - Friday, 9AM - 5:30PM and will be based at Intermountain Medical Center in Murray, Utah.

Skills

  • Medical Knowledge
  • Language Translation
  • Information Interpretation
  • Cultural Communications
  • Excellent professional ethics and communication
  • Basic computer and data entry skills
  • Collaboration/Teamwork
  • Time Management
  • Critical Thinking
  • Situational Awareness

Minimum Qualifications

  • Successful completion of a pre-hire skills assessment.

Excellent oral and written command of both source and target language(s), as to reach an “Advances Professional Performance” or Level 4 in the ILR scale (or equivalent as approved by Manager), including specialized healthcare terminology.

  • Performs consecutive, simultaneous and Sight Translation with a high degree of accuracy in both languages.
  • Demonstrate the ability to work effectively in a fast paced, high-pressure environment.
  • Demonstrate ability to prioritize and multi-task.
  • Demonstrate interpersonal verbal and written communication skills to function as part of a team and the flexibility and good judgement to work independently.
  • Active national certification as a Healthcare or Medical Interpreter from either the Certification Commission for Healthcare Interpreters (CCHI) or the National Board of Certification for Medical Interpreters (NBCMI) is required.

Preferred Qualifications

  • Four years of experience working as a medical interpreter in healthcare settings.
  • Bachelor’s Degree in Interpretation or Translation, Languages or Communications.
  • In Utah: State Certified Medical Language Interpreter License by DOPL.
  • Completion of a college-level medical terminology course.
  • Knowledge of EPIC.

Physical Requirements

  • Ongoing need for employee to see and read information, labels, monitors, identify equipment and supplies, and be able to assess customer needs.
  • Frequent interactions with customers that require employee to communicate as well as understand spoken information, alarms, needs, and issues quickly and accurately.
  • Manual dexterity of hands and fingers to manipulate complex and delicate equipment with precision and accuracy. This includes frequent computer, phone, and cable set-up and use.
  • Expected to lift and utilize full range of movement to transport, pull, and push equipment. Will also work on hands and knees and bend to set-up, troubleshoot, lift, and carry supplies and equipment. Typically includes items of varying weights, up to and including heavy items.
  • For roles requiring driving: Expected to drive a vehicle which requires sitting, seeing and reading signs, traffic signals, and other vehicles