VP, Engineering

UnitedMasters | Translation

Where
San Francisco, CA
Pay
$275K a year

Posted 4 months ago· Checked live at UnitedMasters | Translation 1 hour ago

Stale: open 122 daysUp for more than two weeks. It may already be filled.

See how you score for this job

One sentence and your resume. We score it against what UnitedMasters | Translation asks for, line by line.

See my score
Is this job still open?
Yes. We checked it live on UnitedMasters | Translation's own hiring page 1 hour ago.
What is the job?
UnitedMasters is building the world’s most powerful marketplace connecting artists, brands, and fans—empowering over 1.5M independent artists to earn, grow, and own their future. We’ve reinvented music distribution by putting artists first: enabling emerging creators to distribute directly to DSPs while maintaining ownership of their masters and up to 100% of royalties.
What does it pay?
$275K a year, as the posting states.
Our verdict
Stale. Up for more than two weeks. It may already be filled.

What the job is

UnitedMasters is building the world’s most powerful marketplace connecting artists, brands, and fans—empowering over 1.5M independent artists to earn, grow, and own their future. We’ve reinvented music distribution by putting artists first: enabling emerging creators to distribute directly to DSPs while maintaining ownership of their masters and up to 100% of royalties.

Minimum Qualifications

  • 12+ years engineering experience with 5+ years leading orgs of 25+ engineers, including managers and senior ICs.
  • Proven success as a senior engineering leader at a scaled B2C, marketplace, or subscription-driven technology company.
  • Strong technical background with the ability to dive deep into systems architecture, data modeling, mobile performance, and platform-scale challenges.

Demonstrated experience deploying AI/ML in both customer-facing features and internal engineering workflows.

  • Track record of improving engineering velocity and developer experience through tooling, process, and automation.
  • Direct, hands-on experience building agentic-development capabilities from the ground up (must-have): methodology, tooling, context standards, and eval/safety frameworks you personally designed and shipped, with measurable developer-productivity gains you drove.
  • Exceptional communication skills and experience partnering with product and executive leadership.

Preferred Qualifications

  • Experience with large-scale content distribution, media ingestion pipelines, payments, subscription systems, or rights management.
  • Familiarity with Python/Django, JavaScript/TypeScript, Kubernetes, event-driven architecture, or modern mobile frameworks.
  • Strong understanding of data science, ML infrastructure, and experimentation platforms.
  • Background in creator economy, digital media, or marketplace ecosystems.

Who You Are

  • A people-first leader who inspires teams and takes pride in developing others.
  • A visionary technologist who sees around corners and builds systems that scale with the business.
  • A business-oriented thinker who maps engineering strategy to real outcomes for artists and label partners.
  • A decisive operator who thrives in ambiguity and moves with urgency.
  • A culture-builder who values collaboration, inclusion, and excellence.

Similar open jobs

Jobs in San Francisco (11750)